Si te preguntas por qué cuando escribes algo entre comillas dobles ("ejemplo"), al publicar la entrada en WordPress se ve con las dobles comillas <<raras>>, no es que sea algo raro, es porque la configuración de tu WordPress está en español de España, y esas son las comillas españolas. Es la función wptexturize() de WordPress la que sustituye de forma automática las dobles comillas inglesas por esas comillas tipográficas españolas.
Para evitar esto, ya sea por cuestión de gustos, o porque queremos publicar algo de programación donde no se reconocen las comillas tipográficas, es necesario añadir el siguiente filtro al archivo functions.php del tema activo o a un plugin de personalizaciones:
/* Desactivar wptexturize */ add_filter( 'run_wptexturize', '__return_false' );
¿Donde encontrar el archivo funtions.php?
Para modificar el archivo funtions.php es necesario acceder a los archivos de la plantilla de WordPress, para ellos, debes acceder a través de FTP o FTP Web en el caso de disponer de un hosting con navegador de archivos, y buscar la siguiente ruta:
wp-content/themes/nombre_del_tema/functions.php
Ejemplo:
